Welkom bij AVB vertalingen

Ik ben Karin Tol - Wilmering

Karin Tol – Wilmering kwam in 1991 werken bij AVB, dat toen nog ‘het Amstelveens Vertaalburo’ heette en waar de moeder van de huidige directrice de scepter zwaaide. Na ruim tien jaar vertrok ze “met bloedend hart” om dichter bij huis te werken, maar de sales- & accountmanager is sinds 2014 weer terug. “Dit werk past me als een handschoen.”

Toen ze de eerste keer begon bij AVB, kwamen veel vertalingen nog via de fax binnen en stond de eerste modem te ‘gieren’. “Ik was toen officemanager en heb Isabella, de huidige directrice, nog onder mijn hoede gehad toen ze als vakantiekracht haar moeder kwam helpen. Het zat gelijk goed. In de jaren dat ik elders werkte, hebben we altijd contact gehouden. We hielden de optie open dat ik terug zou kunnen komen.”

Begin 2014 was het zover. Het contact met sommige vertalers was “alsof het gisteren was” en het werk is nog steeds geen dag hetzelfde. “Iedere klant is weer anders. Hoe lastig sommige vraagstukken ook kunnen zijn, ik bijt me er graag in vast. Het begint met goed luisteren en daarnaast kun je met enthousiasme en humor veel bereiken. Daarom hecht ik ook veel waarde aan persoonlijk contact.”

Contact

020 - 645 66 10

karin.tol@avb.nl

 

 

 

 

 

 

Meer weten

 

 


Dit zal sluiten in 50 seconden

hacklink al hack forum organik hit kayseri escort sisli eskortsisli eskortyouwincasinolevantdeneme bonusu veren sitelerdeneme bonusu veren sitelerkralbet girişapk indirnnisanbet.commavibetiqos 3 duobrazzers메이저놀이터 먹튀검증 먹튀위크Betwoon GirişSakarya escortSakarya escortcasibomcasibomjojobetonwinhttps://www.telepuffs.com/marka/vozol/https://www.vozolesigaram.com/https://www.elektroniksigaraterea.com/https://www.esigaraplus.com/https://www.alternatifsigaratr.com/ankara escortverabetverabet girişroyalbetgrandpashabetdeneme bonusuoyunlar dondurmaerkek parfümBetturkeypubg mobile ucterea fiyatcasibom 817casibomperabetperabet girişgamdom girişmakrobetmarsbahis,marsbahis güncel girşi,marsbahis resmi giriş,Marsbahis Giriş Adresi - Marsbahis - Marsbahis Mobil App 2025ultrabet girişultrabet girişbuy drugspubg mobile uccasibomvaycasinosuperbetphantomsetrabetvazolcasibombuy drugs onlinegrandpashabetmarsbahisbuy drugs onlineNews trendlinecasibombuy drugsgrandpashabetmatbet girişgrandpashabetdeneme bonususekabet girişsekabetsekabetcasibomholiganbet kayıt olholiganbetmatbetGanobetbahis sitelerimatbetbetebetcasibomviagra fiyatheizöl kaufenjojobetcasibom girişcasibomCinsel ilaçlarkopazarsahabetdinamobetasyabahismilanobetheizöl kaufendeneme bonusu veren sitelerrevolutiluma fiyatsuperbetcasibom1xbet girişdeneme bonusudeneme bonusu veren siteler 2025https://restaurantedonmauro.es/casibomdeneme bonususanal sunucucasibommatbet tvgrandpashabetgrandpashabetjojobetmatbetultrabetbetorderkralbetholiganbetmarsbahiscasibomGanobettipobetcasibomgrandpashabetcasibombetciobetturkeydeneme bonusudeneme bonusu veren sitelerGrandpashabet